Убийства в Оре

Ханна, детектив из Стокгольма, оказалась втянута в внутреннее расследование, что значительно утомило её. Для восстановления сил она решает провести время на горнолыжном курорте в Оре. Однако спокойствие Ханны нарушается, когда в курортном городке пропадает местная девушка. Это событие вынуждает детектива вернуться к своим профессиональным обязанностям даже во время отдыха. С каждым днём поиски становятся всё более напряжёнными, а Ханна погружается в расследование, пытаясь распутать клубок тайн, связанных с исчезновением девушки.